ステンレス鋼コイルとストリップ:幅、テンパー、スリット公差ガイド

2026/08/12
最新の会社ブログについて ステンレス鋼コイルとストリップ:幅、テンパー、スリット公差ガイド

ステンレス鋼コイル vs ストリップ:幅、テンパー、スリッティング公差ガイド

狭幅ステンレス鋼の繰り返し注文を行う精密プレス部品メーカーが、広幅コイルの見積もりを受け取り、「自分でスリットしてください」と言われた。キログラムあたりの見積もり価格は魅力的だが、外部スリッティングの追加費用、エッジトリムによる材料損失、生産遅延を計算に加えるとそうではなくなる。製品は同じ合金、同じグレード、同じミルである。変わったのは製品の形態であり、それに伴い、プレスラインに材料を供給するための総コストも変わった。

ステンレス鋼コイルとストリップは、どちらも同じ冷間圧延プロセスから生まれる平坦圧延製品である。ストリップは通常、特定の顧客要件を満たすために、より広いコイルを狭い幅にスリットして製造される。コイルまたはストリップの購入の決定は、材料の品質に関するものではなく、幅、加工ルート、公差要件、テンパー状態、および使用時点に生産準備完了の材料を供給するための総コストに関するものである。このガイドは、特定の製造要件に対してその決定を正しく行うための調達フレームワークを提供する。1. クイック比較:ステンレス鋼コイル vs ストリップ

カテゴリ

ステンレス鋼コイル ステンレス鋼ストリップ 製品形態
冷間圧延コイル 狭幅製品、しばしば広幅コイルからスリットされる 製造ルート
ミルでの冷間圧延と仕上げ 冷間圧延コイル+精密スリッティング
1219mm 顧客固有の狭幅 必要な加工
使用前の下流切断またはスリッティング 精密生産向け、通常さらなるスリッティングは不要 典型的なユーザー
サービスセンター、スリッティング能力を持つ加工業者、大量生産者 精密プレス部品メーカー、ばねメーカー、電子機器、自動車部品メーカー 主な購入要因
幅の入手可能性、コイル重量、トンあたりのコスト 幅公差、エッジ品質、テンパー、生産準備完了フォーマット 主要調達インサイト:

どちらの製品形態も、本質的に他の製品形態よりも高い耐食性や異なる機械的特性を持つわけではない。どちらも同じ冷間圧延ステンレス鋼から製造されている。合金グレードとテンパー状態が材料性能を決定し、製品形態が材料が生産ラインに準備完了の状態で到着するか、使用前にさらなる加工が必要かを決定する。2. ステンレス鋼コイル:広幅材料を購入する場合

ステンレス鋼コイルは、広幅の冷間圧延材料で、コアに巻き付けられた連続した長さで供給される。これは冷間圧延ミルからの標準的な納入形態であり、下流でスリット、定尺切断、または材料自体を加工する能力を持つ購入者にとって最も経済的な形態である。

コイルは、以下の場合に好ましい購入形態である:

社内にスリッティング能力がある場合:

  • サービスセンター、大規模加工業者、金属加工業者が自社のスリッティングラインを運営している場合、コイルをキログラムあたりの低コストで購入し、社内で要求されるストリップ幅に変換できる。同じ材料から複数の幅要件が発生する場合:
  • 生産で同じグレードと厚さから複数の異なるストリップ幅が必要な場合、マスターコイルを購入して複数の幅にスリットすることで、材料コストと最小注文数量の複雑さの両方を削減できる。コイル供給の連続生産ライン:
  • 自動プレスライン、ロール成形ライン、チューブミルは、コイル供給操作用に設計されており、広幅コイルのより長い連続長から利益を得る。大量、単一幅生産:
  • 生産量がマスターコイル数量を正当化し、要求される幅が標準ミル幅に近い場合、コイル購入は単位あたりの材料コストを最小限に抑える。コイル購入のバイヤーの考慮事項:

コイル重量、外径、内径は、受け入れ施設のハンドリング機器および生産ラインのコイル供給能力と互換性がある必要がある。アンコイラーの最大重量または直径を超えるコイルを指定すると、追加のハンドリングなしでは処理できない材料になる。輸送中および保管中の表面保護も、露出仕上げコイルの考慮事項である。3. ステンレス鋼ストリップ:プレスリット材料を購入する場合

ステンレス鋼ストリップは、より狭い平坦圧延製品であり、通常、特定の顧客幅要件に合わせて広幅コイルをスリットして製造される。ストリップは、制御された幅公差、特定の縁品質、およびさらなる幅削減なしで、プレス、成形機、または自動加工ラインに直接供給できる生産準備完了の形態を必要とする精密メーカー向けの製品である。

ストリップは、以下の場合に好ましい購入形態である:

社内にスリッティング能力がない場合:

  • プレカットストリップを購入することで、プレス、成形、または部品製造がコアプロセスであるメーカーは、スリッティングラインの資本投資、床面積、および運用コストを排除できる。精密な幅公差が必要な場合:
  • プログレッシブスタンピングダイ、自動供給システム、精密成形ツールは、ストリップ幅が特定の公差内で制御される必要がある。精密スリッティングは、汎用スリッティングよりも厳しい幅公差を達成できる。縁品質が下流加工に影響する場合:
  • バリのない滑らかなスリットエッジは、ダイの摩耗、供給の問題、および後続の成形操作中のエッジクラックのリスクを低減する。一貫した生産供給:
  • 正確な生産幅で供給されるストリップは、インラインスリッティングまたはエッジトリミングの必要性を排除し、プレスラインの利用率を向上させ、材料ハンドリングを削減する。精密ストリップの用途には、自動車用プレス部品、ばね部品、電子コネクタ、医療機器部品、および材料がさらなる幅調整なしで自動工具に直接適合する必要があるあらゆる生産プロセスが含まれる。ストリップ形態はマスターコイルよりもキログラムあたりのコストが高いが、これはスリッティング操作を反映しているが、このコストは通常、社内加工工程の排除とスクラップの削減によって回収される。

4. スリッティングプロセス:コイルがストリップになる方法

スリッティングは、回転ナイフを使用して、より広いマスターコイルを複数の狭いストリップに切断する機械的なプロセスである。マスターコイルは巻き戻され、要求される幅に間隔を置いた一連の回転円形ブレードを通過し、結果として得られるストリップは個別のコアに巻き戻される。

スリッティング幅

各ストリップの幅は、スリッティングナイフの間隔によって制御される。幅の能力は、材料の厚さ、スリッターのセットアップ精度、ナイフの鋭さ、およびスリッティング機器の機械的状態に影響される。狭いストリップは、コイル長にわたって一貫した幅を維持するために、より厳しいプロセス制御を必要とすることが多い。コイルとストリップ間の幅の分類は、業界慣行、ミル能力、および地域用語によって異なる。バイヤーは、単一の普遍的な幅境界に依存するのではなく、サプライヤーと製品指定を確認する必要がある。

スリッティング公差

幅公差は、スリットストリップの最も重要な仕様の1つである。より厳しい公差は達成可能だが、材料の厚さ、ストリップ幅、スリッティング機器の精度、およびオペレーターの制御に依存する。公差要件は購入注文に記載する必要がある。プログレッシブダイまたは自動供給のための精密幅制御が必要な場合は、標準公差が適切であると仮定しないでください。公差能力はサプライヤーによって異なる。特定の材料グレード、厚さ、および幅の組み合わせに対して、見積もり段階で達成可能な公差を確認してください。

エッジ状態

ミルエッジ

バリ高さ:

  • 過度のバリは、スタンピングダイを損傷し、自動供給を妨げ、エッジクラックを引き起こす可能性がある。バリ高さは、ナイフの鋭さ、クリアランス、および材料特性に影響される。エッジクラック:
  • 高強度テンパーでは、スリットエッジに微細な亀裂が発生し、後続の成形中に伝播する可能性がある。エッジ状態の要件は、成形が重要な用途に対して評価する必要がある。キャンバー:
  • ストリップの直線からの横方向のずれであり、自動ラインでの供給問題を引き起こす可能性がある。キャンバー公差は、精密用途に対して指定する必要がある。公差能力は、材料の厚さ、幅、機器の状態、およびサプライヤーのプロセス制御に依存する。1.0mmの焼きなまし304で達成可能な公差は、0.3mmの全硬301では達成できない場合がある。特定の材料と寸法の組み合わせについて、サプライヤーと能力を確認してください。

5. テンパー選択:しばしば見過ごされる仕様

テンパーは、製品形態とは別の仕様である。コイルとストリップの両方をさまざまなテンパー状態で供給でき、材料の機械的特性を決定するのは、製品形態ではなくテンパーである。正しいテンパーを指定することは、成形性、バックスプリング、硬度、および引張強度に直接影響するため、非常に重要である。

テンパー

焼きなまし 典型的な用途 焼きなまし(ソフト)
最大の延性;最低強度 深絞り、複雑な成形、曲げ 1/4硬
強度の適度な増加;成形性の維持 適度な成形、ブラケット、パネル 1/2硬
エッジ状態 ばね部品、クリップ、構造部品 3/4硬
高強度;成形性の最小化 平ばね、高強度プレス部品 全硬
冷間加工による最大強度;成形性の非常に限定的 ばね、高強度薄肉部品 調達上の関連性:

テンパーは、完成部品の機械的要件と材料が受ける成形プロセスに基づいて指定する必要がある。ストリップは常にコイルよりも硬いテンパーで供給される、またはコイルは常に焼きなましされると仮定しないでください。テンパーは、両方の製品形態に適用される独立した仕様である。RFQ段階でテンパー要件を確認し、入荷検査時のMTCで指定されたテンパーを確認してください。6. 寸法と公差要件

コイルまたはストリップの包括的な購入仕様には、サプライヤーが購入者の生産プロセスに直接適合する材料を提供できるように、寸法要件を含める必要がある。

パラメータ

コイル仕様 ストリップ仕様 厚さ
1.0mm ASTM A240公差による(または合意によりさらに厳しい場合)
1219mm 顧客指定幅と公差(例:±0.05mm) コイル重量
3~5トン より小さいコイル;生産要件あたりの重量 コイル内径
508mm 顧客アンコイラー仕様による コイル外径
ハンドリングのための最大直径を指定 フィードシステムの最大直径を指定 キャンバー
標準的な商業公差 自動供給用途のためのより厳しい公差 エッジ状態
ミルエッジ スリットエッジ;重要な場合はバリ限度を指定 コイル注文の場合、主な寸法上の懸念は、受け入れ施設のハンドリングおよび加工機器との互換性である。コイル重量、内径、外径は、アンコイラー、クレーン、および供給システムの容量内にある必要がある。ストリップ注文の場合、主な寸法上の懸念は、幅公差とエッジ品質であり、これらはスタンピングまたは成形ツールのパフォーマンスに直接影響する。

7. コイルとストリップの表面仕上げ選択

表面仕上げは、製品形態とは別に指定される。コイルとストリップの両方を同じ範囲の標準仕上げで供給できるが、特定の仕上げは特定の用途とより一般的に関連付けられている。

仕上げ

利用可能な形態 典型的な用途 2B
BA 装飾部品、家電部品、反射面 BA(光輝焼鈍)
コイル、ストリップ 装飾部品、家電部品、反射面 No.4
主にシート/加工済みコイル 建築用目に見える表面 表面仕上げは、外観、清掃性、および塗装やコーティングなどの後続の表面処理プロセスへの材料の適合性に影響を与える。ステンレス鋼合金の固有の耐食性を変更するものではない。指定された仕上げは、完成部品の機能要件と、材料受領から完成製品までの加工ステップに一致する必要がある。

8. 用途選択ガイド

用途

推奨形態 理由 自動車用プレス部品(大量)
精密スリットストリップ 厚さ ばね製造
指定テンパーのスリットストリップ テンパーが主要な仕様;ばねコイル/プレス部品用の狭幅 電子コネクタ
精密スリットストリップ 厚さ キッチン設備製造
コイルまたは定尺シート 大判加工;マスターコイルからの複数幅へのスリット 金属サービスセンター
マスターコイル 社内スリッティング;顧客注文のための柔軟な幅変換 医療機器部品
精密スリットストリップ 厚さ 一般的な加工(大量)
コイル コスト効率;社内加工能力 選択パターンは一貫している:

社内スリッティングまたは加工能力を持ち、より低いキログラムあたりのコストと柔軟な幅変換から利益を得るバイヤー向けの広幅コイル;正確な幅、制御された公差、および指定されたエッジ品質の生産準備完了材料をプレスラインに直接供給する必要があるメーカー向けの精密スリットストリップ。9. 一般的な購入ミス

1. スリッティング能力または入手可能性を確認せずにマスターコイルを購入する。

より低いキログラムあたりのコイル価格は、材料を要求されるストリップ幅に加工できない場合、節約にはならない。コイル購入と外部スリッティングの総コスト(スリッターへの往復送料、エッジトリム損失、および追加の加工ステップの管理コストを含む)は、プレカットストリップの納入価格と比較する必要がある。2. 幅公差を指定せずにプレカットストリップを購入する。

購入注文に公称ストリップ幅のみが記載され、公差が記載されていない場合、サプライヤーは標準的な商業公差の材料を提供する。これは、精密スタンピングダイまたは自動供給システムには不十分な場合がある。幅公差は、すべてのストリップ購入注文に記載する必要がある。3. エッジ状態の要件を無視する。

過度のバリがある不良なスリットエッジは、スタンピングダイの摩耗を加速させ、自動ラインでの供給中断を引き起こし、成形中のエッジクラックを引き起こす可能性がある。バリ限度およびエッジ品質要件は、RFQ段階で議論し、エッジ状態が生産パフォーマンスに影響する場合、入荷検査で検証する必要がある。4. 最大コイル重量と直径を機器容量に対して確認せずにコイルを指定する。

作業場のクレーンの最大重量またはアンコイラーの最大外径を超えるコイルは、追加のハンドリング機器またはコイル分割なしでは処理できない。注文前にコイル重量、内径、外径の限度を確認してください。5. テンパー仕様を省略する。

グレード、厚さ、幅を指定するストリップ注文でテンパーを省略すると、用途が1/2硬を必要とする場合に焼きなまし状態で材料が供給される、またはその逆になる可能性がある。テンパーは、機械的特性が部品機能に影響する場合、独立した必須の仕様要素である。6. スリッティングコストを含めずに、キログラムあたりの価格でコイルとストリップを比較する。

精密スリットストリップは、スリッティング操作(機器、工具、労働力、品質検査、およびスリッティングプロセス中のエッジトリムとしての材料損失)のコストを含むため、キログラムあたりの価格が高い。要求される公差でコイルをストリップに変換するコストを考慮せずに、ストリップのキログラム価格とコイルのキログラム価格を比較すると、誤解を招くコスト比較になる。関連する指標は、使用時点に供給される生産準備完了材料の総コストである。10. ステンレス鋼コイルまたはストリップを注文する際の指定方法

チェックリスト項目

コイル例 ストリップ例 グレード
304L 316L UNS
S30403 S31603 標準
ASTM A240 製品形態 製品形態
冷間圧延コイル 精密スリットストリップ 厚さ
1.0mm 0.5mm
1219mm 50mm ± 0.05mm コイル重量
3~5トン 最大500kg コイル内径
508mm 300mm 最大コイル外径
1500mm 1000mm 表面仕上げ
2B BA テンパー
焼きなまし 1/2硬 エッジ状態
ミルエッジ スリットエッジ;バリ最大0.01mm MTC
EN 10204 3.1 コイル購入仕様例: コイル購入仕様例:

「304Lステンレス鋼冷間圧延コイル、UNS S30403、ASTM A240準拠、2B仕上げ、焼きなまし、1.0mm × 1219mm、コイル重量3~5トン、内径508mm、最大外径1500mm、EN 10204 3.1 MTC必須。」

ストリップ購入仕様例:

「316Lステンレス鋼精密スリットストリップ、UNS S31603、ASTM A240準拠、BA仕上げ、1/2硬テンパー、0.5mm × 50mm ± 0.05mm、スリットエッジ - バリ最大0.01mm、キャンバー最大1mm/2000mm、コイル重量最大500kg、内径300mm、EN 10204 3.1 MTC必須。」

ストリップ仕様には、マスターコイル注文には必要ないが、精密ストリップ注文には不可欠な要素(幅公差、エッジ状態、キャンバー限度、テンパー)が含まれている。これらの要素は、ストリップ形態の購入を正当化する生産準備完了の要件を伝達する。

11. 尚有(Shangyou)がコイルとストリップの供給をどのようにサポートするか

Shaanxi Shangyou Stainless Steel Co., Ltd. は、304/304L、316/316L、430、デュプレックス2205、スーパーデュプレックス2507などのグレードのステンレス鋼コイルと精密スリットストリップを供給しています。供給能力には以下が含まれます:

ASTM A240準拠:

  • 該当する規格に準拠し、完全なトレーサビリティを持つ材料を供給。EN 10204 3.1 MTC:
  • 化学組成および機械的特性の証明書を標準で提供。精密スリッティング:
  • 顧客指定の幅で、公差を制御したストリップを供給。幅公差制御:
  • 特定の材料と寸法の組み合わせに対して、見積もり段階で達成可能な公差を確認。テンパーオプション:
  • 焼きなまし、1/4硬、1/2硬、3/4硬、全硬が仕様に応じて利用可能。表面仕上げオプション:
  • 2B、BA、その他の仕上げが製品範囲全体で利用可能。輸出書類:
  • 国際調達のための完全な出荷および認証書類。技術サポート:
  • 製品形態、テンパー、公差仕様に関する支援。当社は、社内加工能力を持つ顧客向けのマスターコイルと、生産準備完了の材料を必要とするメーカー向けの精密スリットストリップの両方を供給しています。正しい形態は、一方の製品形態に対するデフォルトの好みによってではなく、お客様の生産要件によって決定されます。

よくある質問

1. ステンレス鋼コイルとストリップの違いは何ですか?

どちらも同じ冷間圧延プロセスから生まれる平坦圧延ステンレス鋼製品です。コイルは、通常、ミルの標準的な商業幅での、コイル形態の広幅圧延材料を指します。ストリップは、通常、特定の顧客幅要件を満たすために、より広いコイルをスリットして製造される狭幅材料を指します。違いは主に幅、加工ルート、および納入形態にあり、合金の品質や材料の特性ではありません。グレードとテンパー状態が性能を決定し、製品形態が最終ユーザーの生産準備完了を決定します。
2. ステンレス鋼ストリップはコイルから作られますか?

はい。ステンレス鋼ストリップの典型的な製造ルートは、ミルで製造された冷間圧延マスターコイル、その後、顧客仕様を満たすために狭い幅に精密スリットすることです。出発材料は同じ冷間圧延コイルであり、ストリップはスリッティングラインを通してそのコイルを加工することによって製造されます。出発コイルの合金化学、機械的特性、および耐食性は、スリットストリップに保持されます。
3. ステンレス鋼スリッティングとは何ですか?

スリッティングは、回転円形ナイフを使用して、より広いマスターコイルを複数の狭いストリップに切断する機械的なプロセスです。コイルは巻き戻され、要求されるストリップ幅に間隔を置いた回転ブレードセットを通過し、結果として得られる狭いストリップは個別のコアに巻き戻されます。スリッティングは冷間機械切断プロセスであり、加熱は含まれず、材料の冶金学的状態や耐食性を変更しません。スリットエッジの品質、幅公差、およびキャンバーは、スリッティング機器のセットアップ、ナイフの状態、およびプロセスパラメータによって制御されます。
4. ステンレス鋼ストリップはどのくらいの公差を達成できますか?

幅公差の能力は、材料の厚さ、ストリップ幅、テンパー状態、およびサプライヤーのスリッティング機器とプロセス制御に依存します。薄い材料、焼きなまし状態、中程度の幅で、適切に維持された精密スリッティングラインでは、より厳しい公差が達成可能です。より厚く、より硬い材料、および非常に狭いまたは非常に広いストリップは、より広い達成可能な公差範囲を持つ場合があります。公差は、RFQ段階で特定のグレード、厚さ、幅、およびテンパーの組み合わせについてサプライヤーと議論および確認する必要があります。標準公差がすべての条件に適用されると仮定しないでください。
5. プレス部品にはコイルとストリップのどちらが良いですか?

プログレッシブダイと自動供給システムを備えた精密プレス部品には、指定された幅公差、制御されたエッジ品質、および適切なテンパーを持つプレカットストリップが、通常、好ましい形態です。ストリップは正確な生産幅で到着し、インラインスリッティングの必要性を排除し、供給関連の停止を削減します。広幅コイルは、プレス部品操作の前にインラインスリッティングまたはブランキング能力を持つメーカーにより適しています。選択は、生産ラインの構成と、操作がプレス部品用の幅にコイルを加工する機器を持っているかどうかに依存します。
6. ステンレス鋼ストリップにはどのようなテンパーオプションがありますか?

標準的なテンパーオプションには、焼きなまし(ソフト、最大の成形性)、1/4硬、1/2硬、3/4硬、および全硬(冷間加工による最大強度)が含まれます。テンパーは、最終焼きなまし後の冷間圧延量を制御することによって達成されます。テンパーは、引張強度、降伏強度、硬度、伸び、およびバックスプリングの挙動に影響します。適切なテンパーは、ストリップが受ける成形操作と、完成部品に必要な機械的特性に依存します。テンパーは購入注文に指定する必要があります。指定されていない場合は、デフォルトのテンパーを仮定しないでください。
7. ステンレス鋼コイルを注文する際に含めるべき情報は?

最低限:グレード(例:304L)、UNS番号(S30403)、ASTM規格(A240)、製品形態(冷間圧延コイル)、厚さと幅、表面仕上げ、およびMTC要件(EN 10204 3.1)。追加で推奨される仕様:コイル重量範囲(ハンドリング機器に合わせる)、コイル内径、最大外径、および焼きなましがデフォルト要件でない場合のテンパー。コイルが受領後に購入者によってスリットされる場合は、材料が損傷なくスリットに適していることを確認するために、エッジ状態または表面保護の要件を指定してください。
8. スリットストリップにはどのようなエッジ品質を指定すべきですか?

エッジ品質の要件は、下流プロセスによって異なります。一般的な加工および非重要な用途では、標準的な商業スリットエッジ品質で十分な場合があります。精密プレス部品、プログレッシブダイ操作、および自動供給システムの場合、バリ限度、エッジ状態、およびキャンバー公差を指定してください。バリ高さは通常、最大値(例:≤0.01mmまたは材料厚さの≤10%)として指定されます。特定の材料と厚さで達成可能なエッジ品質についてサプライヤーと議論し、購入注文に要件を含めてください。
9. スリットストリップがコイルよりもキログラムあたりのコストが高いのはなぜですか?

精密スリットストリップには、スリッティング操作のコスト(機器、工具、労働力、品質検査、およびスリッティングプロセス中のエッジトリムとしての材料損失)が含まれます。追加のコスト要因には、公差検証、エッジ品質管理、複数の狭いコイルのハンドリング、および個々のストリップコイルの梱包が含まれます。ストリップのキログラムあたりの高い価格は、コイルの価格だけでなく、コイルの購入と社内または外部のスリッティングの総コスト(トリム損失、ハンドリング、管理コストを含む)と比較する必要があります。
10. スリッティングプロセスはストリップの機械的特性に影響しますか?

いいえ。スリッティングは、常温で行われる機械的な切断プロセスです。加熱は含まれず、材料の冶金学的状態、機械的特性、または耐食性を変更しません。スリットエッジでの加工硬化は非常に狭い領域に局所化されており、ストリップのバルク機械的特性には影響しません。ストリップのテンパー状態と機械的特性は、MTCに記載されているように、それがスリットされた親コイルのものである。
ステンレス鋼コイルまたは精密スリットストリップが必要ですか?

Shaanxi Shangyou Stainless Steel Co., Ltd. は、304/304L、316/316L、430、デュプレックス2205、スーパーデュプレックス2507のグレードのステンレス鋼コイルと精密スリットストリップを供給しています。すべての材料は、ASTM A240準拠、EN 10204 3.1 MTC書類、およびお客様の指定されたテンパー状態で供給されます。幅公差とエッジ品質は、お客様の特定の材料と寸法の要件に対して、見積もり段階で確認されます。

見積もりについては、以下を指定してください:

グレード / UNS / 製品形態(コイルまたはスリットストリップ) / ASTM規格 / 厚さ / 幅(ストリップの場合は公差付き) / テンパー / 表面仕上げ / コイル重量と寸法 / エッジ状態 / 数量 / 認証ニーズ。Shangyou Stainless Steel にお問い合わせください - ASTM準拠、公差検証済み、テンパー確認済み。

免責事項:幅公差の能力は、材料グレード、厚さ、幅、テンパー状態、およびスリッティング機器に依存します。お客様の特定の材料と寸法の要件について、達成可能な公差をサプライヤーに確認してください。材料選択は、適用されるコード、規格、および特定の用途のエンジニアリング評価に基づいている必要があります。