Napisane przez: Emma, Inżynier Sprzedaży Technicznej | Zweryfikowane przez: Ethan, Inżynier Materiałowy | Zaktualizowano: Sierpień 2026
Każdy kupujący, inżynier i inspektor pracujący ze stalą nierdzewną napotyka w końcu ten sam problem: ten sam materiał jest nazywany różnymi nazwami w ramach różnych norm międzynarodowych.
Gatunek, który znasz jako AISI 304 staje się UNS S30400, EN 1.4301 (X5CrNi18-10) i JIS SUS304 w innych systemach. Chociaż te oznaczenia są rutynowo porównywane w dokumentach handlowych, są one nie automatycznie identyczne — mogą istnieć różnice w limitach składu chemicznego, wymaganiach dotyczących właściwości mechanicznych i normach dotyczących formy produktu między systemami.
Ten przewodnik zbiera wszystkie cztery systemy oznaczeń w praktycznym formacie referencyjnym, wyjaśnia każdy system, omawia pięć rodzin stali nierdzewnych i zapewnia praktyczne wskazówki dotyczące wyboru gatunku oraz typowych błędów przy zakupie.
| Gatunek | UNS | Numer EN | Nazwa EN | JIS | Rodzina | Kluczowa cecha |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 304 | S30400 | 1.4301 | X5CrNi18-10 | SUS304 | Austenityczna | Ogólnego przeznaczenia; najczęściej stosowana |
| 304L | S30403 | 1.4307 | X2CrNi18-9 | SUS304L | Austenityczna | Niska zawartość węgla; spawanie bez PWHT |
| 304H | S30409 | 1.4948 | X6CrNi18-10 | SUS304H | Austenityczna | Wyższa zawartość węgla; pełzanie w podwyższonych temperaturach |
| 316 | S31600 | 1.4401 | X5CrNiMo17-12-2 | SUS316 | Austenityczna | Dodatek molibdenu; poprawiona odporność na chlorki |
| 316L | S31603 | 1.4404 | X2CrNiMo17-12-2 | SUS316L | Austenityczna | Niska zawartość węgla + Mo; spawanie w środowisku korozyjnym |
| 316Ti | S31635 | 1.4571 | X6CrNiMoTi17-12-2 | SUS316Ti | Austenityczna | Stabilizowana Ti; spawanie w wysokich temperaturach |
| 321 | S32100 | 1.4541 | X6CrNiTi18-10 | SUS321 | Austenityczna | Stabilizowana Ti; wymienniki ciepła, przemysł lotniczy |
| 347 | S34700 | 1.4550 | X6CrNiNb18-10 | SUS347 | Austenityczna | Stabilizowana Nb; przetwórstwo chemiczne |
| 309S | S30908 | 1.4833 | X12CrNi23-13 | SUS309S | Austenityczna | Odporność na utlenianie w wysokich temperaturach |
| 310S | S31008 | 1.4845 | X8CrNi25-21 | SUS310S | Austenityczna | Maksymalna odporność na łuszczenie do ~1100°C |
| 904L | N08904 | 1.4539 | X1NiCrMoCu25-20-5 | SUS890L | Austenityczna | Wysokostopowa; trudne środowiska kwasowe |
| 301 | S30100 | 1.4310 | X10CrNi18-8 | SUS301 | Austenityczna | Wysokie umocnienie przez zgniot; sprężyny |
| 303 | S30300 | 1.4305 | X8CrNiS18-9 | SUS303 | Austenityczna | Łatwa obróbka skrawaniem (dodatek siarki) |
| 430 | S43000 | 1.4016 | X6Cr17 | SUS430 | Ferrytyczna | Ogólnego przeznaczenia ferrytyczna; urządzenia AGD, wykończenia |
| 409 | S40900 | 1.4512 | X2CrTi12 | SUS409 | Ferrytyczna | Układy wydechowe samochodów; opłacalna |
| 444 | S44400 | 1.4521 | X2CrMoTi18-2 | SUS444 | Ferrytyczna | Ferrytyczna z dodatkiem Mo; podgrzewacze wody |
| 410 | S41000 | 1.4006 | X12Cr13 | SUS410 | Martenzytyczna | Zawory, elementy złączne, wały |
| 420 | S42000 | 1.4021 | X20Cr13 | SUS420J1 | Martenzytyczna | Wyższa twardość; sztućce, narzędzia chirurgiczne |
| 440C | S44004 | 1.4125 | X105CrMo17 | SUS440C | Martenzytyczna | Maksymalna twardość (~60 HRC); łożyska |
| 2205 | S32205 | 1.4462 | X2CrNiMoN22-5-3 | — | Dupleks | 2x wytrzymałość 316L; odporność na Cl-SCC |
| 2507 | S32750 | 1.4410 | X2CrNiMoN25-7-4 | — | Super Dupleks | PREN > 40; woda morska, odsalanie |
| 17-4PH | S17400 | 1.4542 | X5CrNiCuNb16-4 | SUS630 | PH | Wysoka wytrzymałość dzięki starzeniu; przemysł lotniczy, zawory |
Najbardziej rozpoznawalny system w globalnym handlu stalą nierdzewną. Logika numeracji:
Sufiksy nie są opcjonalnymi szczegółami:
L = Niska zawartość węgla (≤ 0,03%, zapobiega uczuleniu podczas spawania)
H = Wysoka zawartość węgla (wytrzymałość na pełzanie powyżej ~500°C)
N = Dodatek azotu (wyższa wytrzymałość, wyższy PREN)
Ti / Nb = Gatunki stabilizowane (321 z Ti, 347 z Nb) do spawania w wysokich temperaturach
UNS zapewnia najdokładniejszą identyfikację materiału. Stale nierdzewne austenityczne używają S + pięć cyfr. W przeciwieństwie do nazw AISI, numery UNS odpowiadają 1:1 konkretnym zakresom składu chemicznego, co czyni je preferowanym oznaczeniem dla zamówień, gdzie należy wyeliminować niejednoznaczność.
| Typowy gatunek | Numer UNS |
|---|---|
| 304 | S30400 |
| 304L | S30403 |
| 316 | S31600 |
| 316L | S31603 |
| 2205 | S32205 |
| 2507 | S32750 |
Europejskie stale nierdzewne używają dwóch identyfikatorów: numeru stali 1.4XXX i nazwy materiału, która bezpośrednio koduje skład. Na przykład, X5CrNi18-10 = ~0,05% C, 18% Cr, 10% Ni.
| Numer EN | Nazwa materiału | Dekodowanie | ≈ AISI |
|---|---|---|---|
| 1.4301 | X5CrNi18-10 | 0,05%C, 18%Cr, 10%Ni | 304 |
| 1.4307 | X2CrNi18-9 | 0,02%C, 18%Cr, 9%Ni | 304L |
| 1.4401 | X5CrNiMo17-12-2 | 0,05%C, 17%Cr, 12%Ni, 2%Mo | 316 |
| 1.4404 | X2CrNiMo17-12-2 | 0,02%C, 17%Cr, 12%Ni, 2%Mo | 316L |
| 1.4462 | X2CrNiMoN22-5-3 | 0,02%C, 22%Cr, 5%Ni, 3%Mo, +N | 2205 |
JIS używa przedrostka SUS. Chociaż SUS304 wydaje się czysto odpowiadać AISI 304, podstawowa norma JIS może definiować nieco inne tolerancje składu niż ASTM. W przypadku projektów zarządzanych przez japońskich wykonawców EPC, należy zweryfikować konkretne wydanie normy JIS.
| JIS | Typowe odniesienie |
|---|---|
| SUS304 | AISI 304 |
| SUS304L | AISI 304L |
| SUS316 | AISI 316 |
| SUS316L | AISI 316L |
| SUS430 | AISI 430 |
Stale nierdzewne dzielą się na pięć rodzin w zależności od struktury metalurgicznej. Zrozumienie, do której rodziny należy gatunek, jest pierwszym krokiem w przewidywaniu jego zachowania w zastosowaniu.
Struktura: Sześcienna centrowana na ścianach (FCC). Niemagnetyczna w stanie wyżarzonym. Nie można utwardzać przez obróbkę cieplną — wytrzymałość pochodzi z obróbki na zimno. Stanowi około 70% globalnej produkcji.
| Gatunek | Co go wyróżnia | Najlepsze zastosowania | NIE UŻYWAĆ DO |
|---|---|---|---|
| 304 / 304L | Podstawa 18%Cr-8%Ni | Sprzęt spożywczy, zbiorniki, architektura, ogólne konstrukcje | Wybrzeże/morze, chlorki > 200 ppm |
| 316 / 316L | 2-3% Mo dla odporności na chlorki | Atmosfery morskie, chemiczne, farmaceutyczne, przybrzeżne | Gorące SCC chlorkowe (>60°C), kwasy redukujące |
| 321 | Stabilizowany Ti | Spawany sprzęt wysokotemperaturowy, wymienniki ciepła | SCC kwasu politionowego (może wymagać 347) |
| 347 | Stabilizowany Nb | Sprzęt rafinerii, przetwórstwo chemiczne | — (preferowany nad 321 dla grubych przekrojów) |
| 309S / 310S | Wyższy Cr+Ni dla odporności na utlenianie | Części pieców, ~1050-1100°C w powietrzu | Ciężkie cykliczne obciążenia termiczne |
Struktura: Sześcienna centrowana na ciele (BCC). Magnetyczna. Zerowa lub minimalna zawartość niklu — przewaga kosztowa i stabilność cen.
Kluczowa zaleta: Doskonała odporność na pękanie korozyjne naprężeniowe pod wpływem chlorków (Cl-SCC), mechanizm uszkodzenia, który dotyka 304/316 powyżej 60°C z chlorkami.
Ograniczenie: Niższa udarność, szczególnie w niskich temperaturach i w grubych przekrojach. Nie nadaje się do zastosowań kriogenicznych.
| Gatunek | Opis | Zastosowania |
|---|---|---|
| 430 | 17% Cr; najczęstsza ferrytyczna | Urządzenia AGD, panele dekoracyjne, wykończenia kuchenne |
| 409 | ~11% Cr + Ti; zoptymalizowany kosztowo | Układy wydechowe samochodów |
| 444 | 18%Cr-2%Mo + Ti/Nb | Podgrzewacze wody, wymienniki ciepła, zbiorniki przemysłowe |
Kompromis: Zyskujesz twardość i odporność na ścieranie dzięki obróbce cieplnej, kosztem niższej odporności na korozję (niż austenityczne) i bardziej wymagającego spawania (zwykle wymagane podgrzewanie + PWHT).
| Gatunek | Typowa twardość | Zastosowania |
|---|---|---|
| 410 | ~35-45 HRC | Zawory, wały pomp, elementy złączne |
| 420 | ~48-55 HRC | Sztućce, narzędzia chirurgiczne, ostrza nożyc |
| 440C | ~58-60 HRC max | Łożyska, noże, gniazda zaworów |
Struktura: ~50% austenitu + 50% ferrytu. Łączy wysoką wytrzymałość (~2x wydajność 316L) + doskonałą odporność na Cl-SCC.
2205 (UNS S32205): Podstawowy duplex. PREN ~33-36. Do przetwórstwa chemicznego, platform offshore i zbiorników ciśnieniowych, gdzie 316L wymagałoby nieekonomicznie grubych przekrojów.
2507 (UNS S32750): Super duplex. PREN > 40. Do obsługi wody morskiej, odsalania, podmorskich kabli zasilających.
Okno temperaturowe: Zazwyczaj od -50°C do 300°C. Nie używać powyżej 300°C (ryzyko kruchości w 475°C); zweryfikować udarność dla zastosowań kriogenicznych.
Osiągają wysoką wytrzymałość dzięki niskotemperaturowemu starzeniu — bez zniekształceń wynikających z hartowania martenzytycznego. 17-4PH (SUS630): najczęściej stosowany gatunek PH, powszechny w elementach konstrukcyjnych przemysłu lotniczego, zaworach wysokowytrzymałych, wałach i złączkach.
| Twoje wymaganie | Zacznij tutaj | Uwagi |
|---|---|---|
| Ogólnego przeznaczenia, wewnątrz pomieszczeń, łagodne środowisko | 304 / 304L | Użyj 304L, jeśli wchodzi w grę spawanie |
| Atmosfera przybrzeżna lub łagodne chlorki | 316L | 316L nie jest odporny na wżery; zweryfikuj poziom chlorków |
| Woda morska lub agresywne chlorki | 2205 / 2507 | Wybór oparty na PREN; 2507 dla stref zanurzonych/bryzgowych |
| Wysoka temperatura (500-900°C), spawane | 321 / 347 | Gatunki stabilizowane; zweryfikuj limity kodu projektowego |
| Wysoka temperatura (>900°C), ograniczona odporność na utlenianie | 310S | Zweryfikuj krzywą łuszczenia dla konkretnej atmosfery |
| Niski koszt, dobra odporność na SCC | 430 / 444 | Sprawdź udarność w temperaturze pracy; ogranicz grubość |
| Odporność na ścieranie + umiarkowana korozja | 410 / 420 / 440C | Twardość ustalana przez odpuszczanie; spawaj ostrożnie |
| Wysoka wytrzymałość + odporność na korozję | 2205 / 17-4PH | Duplex dla krytycznych SCC; PH dla części obrabianych |
Tabela porównawcza jest użytecznym punktem wyjścia — nie zastępuje pełnego przeglądu specyfikacji w następujących sytuacjach:
| # | Błąd | Dlaczego się zdarza | Rzeczywista konsekwencja | Jak unikać |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Zakładanie, że 304 = EN 1.4301 = SUS304 | Tabele pokazane bez kontekstu normy | Materiał odrzucony przy odbiorze | Zweryfikuj limity składu chemicznego w odniesieniu do obowiązującej normy dla Twojej formy produktu |
| 2 | Wybór "316", ponieważ jest "lepszy" od 304 | Założenie, że wyższy numer = lepsza wydajność | Nadmierne koszty lub wybór niewłaściwego gatunku | Dopasuj gatunek do konkretnego poziomu chlorków, temperatury i pH |
| 3 | Zamawianie "304", gdy wymagane jest spawanie | Ignorowanie, że gatunek L jest standardem dla konstrukcji spawanych | Korozja międzykrystaliczna w strefie wpływu ciepła; uszkodzenie eksploatacyjne | Domyślnie stosuj gatunek L dla wszystkich spawanych stali nierdzewnych |
| 4 | Niedocenianie norm dotyczących formy produktu | Zakładanie, że jedna norma obejmuje wszystkie kształty | Rura zamówiona według normy dla blachy; niezgodność wymiarowa | Określ: Gatunek + Norma + Forma + Wymiary + Wykończenie + HT |
| 5 | Poleganie wyłącznie na ręcznym XRF do akceptacji gatunku | XRF nie wykrywa zawartości węgla | Zainstalowano niewłaściwy gatunek węgla; uszkodzenie podczas spawania lub pełzania | XRF = przesiew; MTC 3.1 + analiza laboratoryjna = ostateczny autorytet |
Prawidłowo napisana specyfikacja materiału eliminuje niejednoznaczność. Uwzględnij te elementy w każdym zapytaniu:
| Element | Przykład |
|---|---|
| Gatunek + UNS | UNS S31603 (316L) |
| Norma produktu | ASTM A240 / EN 10088-2 |
| Forma produktu | Blacha walcowana na zimno / Płyta walcowana na gorąco / Rura bez szwu |
| Wymiary | 3,0 mm × 1500 mm × 3000 mm (T × W × L) |
| Wykończenie powierzchni | 2B / BA / No.4 / No.1 |
| Obróbka cieplna | Wyżarzanie roztworowe + hartowanie wodne |
| Typ MTC | EN 10204 Typ 3.1 (standard) lub 3.2 (z TPI) |
| Dodatkowe badania | PMI, IGC wg ASTM A262 Pr. E, Charpy w temperaturze -40°C |
Błędy w identyfikacji gatunku stali nierdzewnej w dostawach mogą być kosztowne — odrzucenie materiału, przeróbki produkcyjne lub uszkodzenia eksploatacyjne. Shangyou rozwiązuje ten problem poprzez systematyczną weryfikację:
P1: Czy AISI 304 i EN 1.4301 to dokładnie ten sam materiał?
Są one uważane za równoważne dla większości zastosowań komercyjnych, ale są zdefiniowane przez różne normy (ASTM vs. EN), które mogą mieć nieco inne limity składu chemicznego. Do ogólnego użytku przemysłowego są zamienne; w przypadku urządzeń ciśnieniowych objętych kodem, należy zweryfikować w odniesieniu do konkretnego wydania normy.
P2: Jaki jest numer UNS dla 316L i dlaczego używać go w zamówieniu?
UNS S31603. Użycie "UNS S31603 wg ASTM A240" w Twoim PO zapewnia jednoznaczne odniesienie do materiału, które działa w różnych krajach i systemach dostawców. W przeciwieństwie do samego "316L" — który jest rozumiany, ale nieformalnie zdefiniowany w ASTM — numer UNS odnosi się do konkretnego zakresu składu.
P3: 304 vs. 316 — jak zdecydować, który kupić?
Decyzja zależy od ekspozycji na chlorki. 316 zawiera 2-3% molibdenu, co znacznie poprawia odporność na wżery i korozję szczelinową w środowiskach chlorkowych. Dla zastosowań przybrzeżnych/morskich lub jakichkolwiek chlorków powyżej ~200 ppm, 316/316L jest odpowiednią podstawą. Do zastosowań wewnętrznych, łagodnych, ogólnych przemysłowych bez chlorków, 304/304L zapewnia wystarczającą wydajność przy niższych kosztach.
P4: Co oznacza sufiks "L" i kiedy jest obowiązkowy?
"L" = niska zawartość węgla, maksymalnie 0,03% (w porównaniu do 0,08% standardowo). Jest to obowiązkowa praktyka dla wszelkich konstrukcji spawanych bez wyżarzania po spawaniu, ponieważ niższa zawartość węgla zapobiega wytrącaniu się węglików chromu (uczuleniu) w strefie wpływu ciepła. Jeśli Twój element będzie spawany i używany w warunkach korozyjnych bez PWHT, określ gatunek L.
P5: Który gatunek do zastosowań wysokotemperaturowych powyżej 500°C?
Do spawanych urządzeń wysokotemperaturowych należy stosować gatunki stabilizowane 321 (Ti) lub 347 (Nb). Dla maksymalnej odporności na utlenianie należy stosować 310S (do ~1100°C w powietrzu). Jeśli krytycznym kryterium jest wytrzymałość na pełzanie, 304H lub 316H mogą być wymagane przez kod projektowy zamiast wariantów niskowęglowych. Właściwy wybór zależy od temperatury, atmosfery, rodzaju obciążenia i tego, czy spawanie jest zaangażowane.
P6: Czy duplex 2205 jest bezpośrednim ulepszeniem w stosunku do 316L?
Nie we wszystkich przypadkach. 2205 oferuje ~2x wytrzymałość na płynięcie 316L plus doskonałą odporność na Cl-SCC — doskonały do zbiorników ciśnieniowych, przetwórstwa chemicznego i zastosowań offshore. Jednak duplex ma ograniczony zakres pracy (zazwyczaj od -50°C do 300°C), wymaga bardziej rygorystycznej kontroli spawania (ciepło wejściowe, temperatura międzywarstwowa) i jest droższy. Jest to ulepszenie dla właściwej aplikacji, a nie uniwersalny zamiennik.
P7: Jaka jest różnica między 304L a 304LN?
Oba mają niską zawartość węgla (≤ 0,03%). 304LN dodaje celowo azot (0,10-0,16%), co zwiększa wytrzymałość na płynięcie/rozciąganie powyżej 304L, a także poprawia odporność na wżery (wyższy PREN). Określ 304LN, gdy potrzebujesz spawalności 304L plus wyższej wytrzymałości.
P8: Co to jest stal nierdzewna dwuklasowa (304/304L lub 316/316L)?
Materiał dwuklasowy spełnia wymagania chemiczne i mechaniczne zarówno gatunków standardowych, jak i niskowęglowych jednocześnie — węgiel ≤ 0,03% (wymaganie L) i wytrzymałość ≥ minimum gatunku standardowego. Upraszcza to zapasy, pokrywając obie specyfikacje jednym materiałem. Jednak podwójna certyfikacja obejmuje skład chemiczny i właściwości rozciągające; zawsze należy zweryfikować, czy dodatkowe wymagania (badania udarności, twardości, korozyjności) są spełnione dla Twojego zastosowania.
P9: Czy mogę użyć ręcznego XRF do potwierdzenia otrzymania właściwego gatunku?
XRF jest cennym narzędziem przesiewowym: może odróżnić 304 od 316 (wykrywając Mo) oraz gatunki austenityczne od duplex. Jednak XRF nie wykrywa węgla — nie może odróżnić 304 od 304L ani 316 od 316L. Nie może również potwierdzić obróbki cieplnej ani równowagi fazowej. Używaj XRF jako szybkiego sprawdzenia w terenie; MTC (EN 10204 3.1) z pełną analizą chemiczną laboratoryjną jest dokumentem ostatecznym.
P10: Jakie informacje są potrzebne do szybkiej wyceny stali nierdzewnej?
Uwzględnij: (1) gatunek i numer UNS, (2) normę produktu, (3) formę produktu i wymiary, (4) ilość i wagę, (5) wykończenie powierzchni, (6) typ MTC (3.1 lub 3.2), (7) dodatkowe badania (PMI, IGC, Charpy, NACE), (8) warunki dostawy (FOB/CIF/CFR) i port docelowy, oraz (9) docelową datę dostawy. Kompletne zapytanie umożliwia solidną wycenę w ciągu jednego dnia roboczego.
Prześlij nam swoje wymagania, a nasz zespół techniczny odpowie z pełną rekomendacją materiałową i wyceną handlową — zazwyczaj w ciągu jednego dnia roboczego.
Aby uzyskać najszybszą odpowiedź, uwzględnij:
Skontaktuj się z Shangyou Stainless Steel — zweryfikowane gatunki, kompletna dokumentacja, terminowa dostawa.
Zastrzeżenie: Niniejszy przewodnik zawiera informacje referencyjne dotyczące zakupu. W przypadku zastosowań krytycznych dla bezpieczeństwa lub objętych kodem, zawsze należy skonsultować się z wykwalifikowanym inżynierem materiałowym.
