AISI 304 из нержавеющей стали: UNS S30400 и EN 1.4301

Автор: Эмма, технический инженер по продажам. Рецензия: Итан, инженер по материалам. Обновлено: август 2026 года.

Международные покупатели нержавеющей стали регулярно встречают один и тот же класс под несколькими названиями: AISI 304, UNS S30400, EN 1.4301, и X5CrNi18-10. Эти обозначения обычно относятся к той же широко используемой аустенитной нержавеющей стали,но они происходят из разных систем наименования и эквивалент не означает автоматически взаимозаменяемыВ этой статье объясняется, что означает каждое обозначение, как они связаны, и как написать спецификацию, которая выдерживает стандарты ASTM и EN.

1Что такое AISI 304 нержавеющая сталь?

AISI 304 представляет собой классическую 18-8 аустенитную нержавеющую сталь, содержащую примерно 18% хрома и 8% никеля.Именно поэтому он является одним из самых специфицированных нержавеющих материалов в мире.В данной статье основной темой не является сам класс; основное внимание уделяется тому, как его различные обозначения связаны друг с другом для целей закупок и спецификации.

Поскольку 304 так распространен, он появляется в нескольких национальных и международных системах, и эти системы не идентичны.Понимание взаимосвязи между ними и их различий предотвращает дорогостоящие ошибки в спецификациях в международной торговле..

2.304, UNS S30400 и EN 1.4301: Что означает каждое название

Четыре названия, обычно используемые для этой категории, относятся к разным системам, каждая из которых имеет конкретное значение:

AISI 304 - это название обычного класса из системы Американского института железа и стали. UNS S30400 - это унифицированное нумерационное обозначение, которое помещает класс в серию S30000 аустенитной нержавеющей стали.EN 1.4301 - это европейский номер материала (Werkstoff), а X5CrNi18-10 - соответствующее название стали EN, где X5 указывает на максимальный углерод примерно 0.05% в символической системе, а остальная часть содержит содержание хрома и никеля.Это этикетки для одного и того же материала, а не доказательство того, что все требования идентичны.

Другие национальные системы добавляют еще больше названий, например, JIS SUS 304 в Японии и 06Cr19Ni10 в китайской системе GB.Именно поэтому международные заказы получают выгоду от ясного указания системы обозначения, а не от одного известного названия..

3. Таблица с перекрестными ссылками: AISI / UNS / EN

Общая перекрестная ссылка приведена ниже, она показывает типичные соответствия, используемые в закупках, но является руководством, а не гарантией полной эквивалентности.

4Химический состав: где спецификации перекрываются и отличаются

В таблице ниже сопоставлены типичные пределы для UNS S30400 по ASTM A240 и для 1.4301 по серии EN 10088; значения являются иллюстративными и должны быть подтверждены в соответствии с действующей спецификацией и формой продукта.

Пересечения значительны, но различия, такие как несколько более низкий диапазон хрома и более строгий предел серы в системе EN, иллюстрируют, почему два обозначения должны быть перекрестными ссылками,Материал, сертифицированный по одному стандарту, может автоматически не соответствовать всем пределам другого.

5. EN 1.4301 против UNS S30400: эквивалентное не означает автоматически взаимозаменяемое

"Эквивалент" и "перессылка" являются полезными сокращениями, но они не то же самое, что "идентичный" или "автоматически взаимозаменяемый".Эти два обозначения относятся к сортам с очень схожими химическими свойствами и общими свойствами., но каждый регулируется собственным стандартом со своими ограничениями состава, допустимыми значениями и правилами сертификации.

Для обычных, не критических применений, материал, сертифицированный по одному стандарту, часто приемлем вместо другого.Однако, замена должна быть подтверждена по контракту, стандарту продукта, габаритам и допустимым отклонениям, условиям поставки и требуемой сертификации.Имя класса - это только начало.; регулирующая спецификация - это то, что фактически связывает заказ.

Вот почему формальные перекрестные ссылки лучше всего обрабатываются на уровне спецификации, а не на уровне названия классов.Если компонент, соответствующий стандарту EN, должен быть поставлен с материалом, сертифицированным по ASTM, или наоборот, покупатель должен подтвердить, что материал соответствует определенным химическим требованиям., механических и сертификационных требований регулирующего стандарта, а не предполагая, что только название класса несет соответствие.

6Стандарт продукции: ASTM A240, A276 и EN 10088

Обозначение качества не то же самое, что стандарт продукта.стандарт продукта сообщает вам, в какой форме он поставляется и какие требования применяются к этой формеСмешивание двух является распространенным источником ошибок спецификации.

В системе ASTM 304 листы, пластины и полосы обычно упорядочены по ASTM A240, в то время как 304 стержни и формы упорядочены по ASTM A276.,Таким образом, заказ 304 является неполным, пока он не называет как класс (304, S30400, или 1.4301) и применимый стандарт продукта для специальной формы.

7Формы, размеры и сертификация продукции

Помимо уровня и стандарта продукта, полный заказ определяет форму продукта (лист, пластину, полоску и т. д.), габариты и допустимые отклонения, отделку поверхности и условия доставки.Сертификация - это последнее звено: сертификат испытания на мельнице, обычно по стандарту EN 10204 3.1 или 3.2 в соответствующих случаях, подтверждающий, что материал действительно соответствует заявленному классу и стандарту.

Поскольку требования к составу и свойствам могут варьироваться между спецификациями ASTM и EN, сертификация должна соответствовать стандарту, указанному в заказе.Сертификат, выданный в соответствии со спецификацией EN, не является автоматическим доказательством соответствия спецификации ASTM, даже если оценки обычно сходятся.

Размеры и нормы толерантности также могут отличаться между системами.или толерантность плоскости, которая является стандартной по одной спецификации, может не соответствовать классу толерантности по другой, так что покупатели должны подтвердить допустимые tolerances и поверхности покрытия наряду с классом, а не предполагать, что они передают с обозначением.

8. 304 против 304L: Почему покупатели не должны путать 1.4301 с 1.4307

Частая ошибка перекрестных ссылок заключается в том, чтобы рассматривать 1.4301 как низкоуглеродный 304L. Это не так. EN 1.4301 (X5CrNi18-10) соответствует стандарту 304, а EN 1.4307 (X2CrNi18-9) соответствует 304L,с более низким максимальным содержанием углерода.

Различие имеет наибольшее значение для сварки. Более низкий углерод 304L (UNS S30403) снижает риск осаждения карбида хрома и межзернистой коррозии рядом со сварами,Поэтому 304L часто используется для сварки.Поэтому смешивание 1.4301 и 1.4307 может изменить поведение сварки заказа - ошибку, которую легко избежать, написав полное обозначение и требование углерода.

9Частые ошибки при перекрестных ссылках и покупках

• Отношение к "эквиваленту" как к "идентичному" перекрестные оценки регулируются отдельными стандартами с отдельными предельными значениями.
• Смешение наименования сорта с стандартом продукта 304
• Написано только ¥304 из нержавеющей стали ¥- только обозначение оставляет форму, размеры, состояние и сертификацию неопределенными.
• Смешивание 1.4301 с 1.4307 (304L)Разница углерода влияет на поведение сварки.
• Предположение, что один сертификат соответствует другому стандарту- сертификация должна соответствовать спецификации, указанной в заказе.
• Смешивание данных о свойствах в различных формах продукцииПлита, стержень, труба и трубка имеют разные стандарты и требования.

10. Как определить 304 по международным стандартам

Ясный международный заказ называет класс, систему обозначения, стандарт продукта, а также физические и документальные требования.

Если упоминаются обоих наименований ASTM и EN, в приказе также должно быть указано, какой стандарт регулирует соответствие, чтобы не было двусмысленности относительно применяемых пределов и допусков.Это особенно важно для регулируемой или критически важной для безопасности работы..

Частые вопросы

Вопрос 1: Что такое нержавеющая сталь AISI 304?
AISI 304 - классическая 18-8 аустенитная нержавеющая сталь, широко используемая за ее сбалансированную коррозионную стойкость, формальность и свариваемость.

Вопрос 2: Какой эквивалент EN AISI 304?
Общая европейская перекрестная ссылка - EN 1.4301, с названием X5CrNi18-10.

Вопрос 3: Это то же самое, что EN 1.4301 и 304L?
Номер 1.4301 соответствует стандарту 304, в то время как 1.4307 (X2CrNi18-9) соответствует низкоуглеродному 304L.

Вопрос 4: Идентичен ли UNS S30400 с EN 1.4301?
Это тесно соответствующие сорта, но их пределы состава и требования к продукту определены отдельными стандартами, поэтому они не являются автоматически взаимозаменяемыми.

Вопрос 5: В чем разница между обозначением класса и стандартом продукта?
Степень (304, S30400, 1.4301) определяет материал; стандарт продукта (например, ASTM A240, A276 или EN 10088) определяет форму, требования и допустимые отклонения.

Вопрос 6: Что означает X5CrNi18-10?
Это название стали EN для 1.4301, обобщая содержание углерода (X5) и приблизительное содержание хрома (18%) и никеля (10%).

Вопрос 7: Как указать 304 для международного заказа?
Укажите класс и обозначение (304 / S30400 / 1.4301), регулирующий стандарт продукта, форму продукта, размеры, отделку, состояние, сертификацию и количество.