Yazan: Emma, Teknik Satış Mühendisi. Yorum: Ethan, Malzeme Mühendisi. Güncellenmiş: Ağustos 2026.
Paslanmaz çelik levha, levha, boru veya boru için bir satın alma siparişinde "sertifikayı sağlayın" yazıldığı zaman, alıcı ve tedarikçi iki farklı belgeyi düşünebilir.EN 10204 3.1 ile 3.2Bu belirsizlik genellikle çözülür ancak her iki taraf da her türün aslında neyi temsil ettiğini anlarsa.
Bu iki sertifika türü genellikle basit bir "3.1 normal, 3.2 premium" seçimi olarak ele alınır.Kim denetliyor, kim doğruluyor ve malzemeye ne kadar bağımsız doğrulama yapılıyor?3.2 sertifikası, çeliklerin özünde "daha iyi" olduğu anlamına gelmez. Bu, test sonuçlarının daha yüksek düzeyde bağımsız veya alıcı tarafının katılımıyla onaylandığı anlamına gelir.
Bu kılavuz, EN 10204 3.1 ve 3.2 sertifikalarının ne olduğunu, onları kimin imzaladığını, 3.2'nin neden daha pahalı olduğunu ve satın alma siparişinde doğru sertifikayı nasıl belirleyeceğini açıklar.
EN 10204türlerini tanımlayan bir Avrupa standardıdır.Denetim belgeleriMetali ürünler için sağlanır. Testlerin kendisini belirtmez ̇ uygulanabilir ürün standardı (ASTM veya EN malzeme özellikleri gibi) gerekli testleri tanımlar.Bunun yerine EN 10204Denetim belgesi düzeyi ve türümalzemeye eşlik eden ve doğrulanmasından sorumlu olan kişi.
Standart, belge türlerinin hiyerarşisini tanımlar.denetim sertifikası 3.1vedenetim sertifikası 3.2, her ikisi deözel denetimBu, testin teslim edilen ürün üzerinde gerçekleştirileceği ve ısısına veya partiye kadar izlenebileceği anlamına gelir.2 Genel verilere dayalı basit bir üretici bildiriminden veya test raporundan alınan sertifika.
Standart, belge türlerinin hiyerarşisini tanımlar ve bu hiyerarşide 3.1 ve 3.2'nin nerede yer aldığını anlamak, neden önemli olduklarını açıklar.Uygunluk beyannameleriveÖzel olmayan denetimlere dayalı test raporları- test sonuçlarını belirli teslim edilen ürüne bağlamayan belgeler.Denetim sertifikaları 3.1 ve 3.2, temel alınanözel denetimTeslim edilen çelik hakkında gerçek kanıtlara ihtiyaç duyan bir alıcı için,Özel ve özel olmayan denetimler arasındaki bu ayrım, 3.1/3.2 daha basit bir belgeye ait sertifika.
EN 10204'ün kendisinin bir Avrupa standardı olduğunu belirtmek gerekir." ASTM malzeme test sertifikası biçimi veya iç tedarikçi sertifikası ile değiştirilebilir.
Terminoloji hakkında son bir not: eski siparişler bazen hala standartın önceki baskısından "3.1B" ve "3.1C"ye atıfta bulunur.Üretici tarafından doğrulanmış bir sertifika kavramı,3.1, ve ek olarak alıcı/üçüncü taraf tarafından onaylanan sertifika kavramı3.2Eğer eski bir spesifikasyon eski isimleri kullanıyorsa, sipariş vermeden önce mevcut baskı ile karşılaştırılmalıdır.
BirEN 10204 Tip 3.1 denetim sertifikasıBir belge,Üretici, tedarik edilen ürünlerin sipariş gereksinimlerine uygun olduğunu bildirir.ve tedarik ediyorTest sonuçlarıTeslim edilen malzemede yapılan özel denetimden.
3.1'in belirleyici özelliği,Kim onaylıyor?: belge üretici tarafından onaylanmıştıryetkili denetim temsilcisi, kim olmalı?Üretim departmanından bağımsızBaşka bir deyişle, imzalayan kişi, malzemeyi üreten kişi olamaz. Üreticinin kalite fonksiyonu sonuçları doğrular, ancak hiçbir dış taraf veya alıcı tarafı dahil değildir.
Bu, 3.1'i, çoğu ticari paslanmaz çelik siparişleri için yaygın olarak kullanılan standart sertifika haline getirir.
BirEN 10204 Tür 3.2 denetim sertifikasıAynı üretici beyannamesi ve test sonuçlarını içerir, ancak 3.1 ¢ ile birlikte ek bir doğrulama katmanı içerir.İkisi deÜreticinin yetkili denetim temsilcisiveAlıcının yetkili denetim temsilcisi veya resmi düzenlemelerle atanan bir denetçi (bağımsız bir üçüncü taraf denetim kurumu gibi).
Temel fark şu:3.2 Bağımsız veya alıcı tarafında doğrulama ekler.Üçüncü taraf genellikle test veya numune alımına tanıklık eder, sonuçları inceler ve malzemenin belirtilen gereksinimlere uygun olduğunu onaylar.Bu yüzden 3.2 bağımsız bir denetim gerektirdiğinde kod yönetilen, güvenlik açısından kritik veya basınçlı ekipman uygulamaları için gereklidir.
Pratik anlamı: 3.2 sertifikasıdoğrulama- Altyapının "daha iyi kalitede" olduğuna dair daha fazla güvence değil.
| Çevre | EN 10204 3.1 | EN 10204 3.2 |
|---|---|---|
| Doğa | Üreticinin denetim sertifikası | Bağımsız doğrulama ile üreticinin denetim sertifikası |
| Kim onaylıyor? | Üreticinin yetkili müfettişi (üretimden bağımsız) | Üreticinin denetçisi + alıcının/üçüncü tarafın denetçisi |
| Test kapsamı | Sıcaklığa/partiye kadar izlenebilir özel denetim | Bağımsız şahitlerin izlediği/denetlediği özel denetim |
| Alıcı katılım | Hiç dış | Bağımsız veya alıcı tarafındaki doğrulama |
| Tipik kullanım | Genel ticari siparişler | Kodlu, basınçlı ekipman, güvenlik açısından kritik |
| Maliyet / teslim süresi | Standart | Daha yüksek maliyet, daha uzun teslim süresi |
Rolleri anlamak, bu sertifikalarla ilgili en yaygın karışıklığı önler:
Önemli olan şu ki,Bir üçüncü taraf denetim kuruluşu, üreticinin kalite departmanı ile aynı değildir.3.1 sertifikasında, üreticinin kendi bağımsız kalite fonksiyonu sonuçları doğruluyor. 3.2 sertifikasında, onaylamaya ek bir dış taraf veya alıcı tarafı dahil edilir.
Sertifika, izlenebilirlik ve kanıt belgesi olup, tam biçimi EN 10204 tarafından tek bir evrensel düzen olarak belirlenmese de, bir sertifika tipik olarak şunları kaydeder:
Gösterilmesi gereken özel testler ve değerler,Ürün standardı ve siparişBu nedenle, bir alıcı hem sertifika türünü hem de sertifika türünü belirtmelidir.veSatın alma siparişinde istenen testler.
Pratikte, bir sertifikayı gözden geçiren bir alıcı, belgenin kendisinden üç soruya cevap verebilmelidir:Bu ne tür bir malzeme?(sınıf ve standart isimlendirme),Hangi fiziksel eşyaları kapsar?(satılan mallara kadar izlenebilen ısı veya parti numarası) veSiparişi yerine getiriyor mu?Eğer bu üç sorunun herhangi biri sertifikadan cevaplanamıyorsa, belgelendirme, 3.1 veya 3 olarak etiketlenmiş olsun ya da olmasın, işini yapmıyor demektir.2.
3.2 sertifikası tipik olarak daha pahalıdır ve 3'ten daha uzun sürer.1, basit nedenlerden dolayı:
3.1 ve 3.2 arasında sabit veya evrensel bir fiyat veya yüzde farkı yoktur. Gerçek maliyet ürüne, gerekli testlere, ilgili denetim kurumuna,ve yer ve zamanlamaAlıcılar standart bir ek ücret almaktan ziyade belirli bir teklif talep etmelidir.
Alışveriş planlama açısından, 3.2 sertifikasının maliyeti en iyi şekilde değerlendirilir.Uyumun toplam maliyetinin bir kısmıEğer başvuru 3. gerektiriyorsa.2, ek denetim ve başlatma süresi, projenin başlangıcından itibaren programına dahil edilmelidir.Çünkü tanıkların testini ve belge incelemesini düzenlemek her zaman son dakikada sıkıştırılamaz.3.2 gerekmediği yerlerde, "sadece durum" için talep etmek, değer eklemeden maliyet ve gecikme ekler.
3.1 ve 3.2 arasındaki karar, uygulamaya, yönetim koduna veya düzenlemeye ve sözleşmeye bağlıdır.
| Durum | Tipik Sertifika |
|---|---|
| Pirinçsiz çelik genel ticari siparişi | 3.1 genellikle yeterlidir |
| Bağımsız doğrulama gerektiren basınçlı ekipman veya kod yönetilen uygulama | 3.2 gerekebilir. |
| Sözleşme/kodun bağımsız denetim gerektirdiği güvenlik açısından kritik veya düzenlenmiş hizmet | 3.2Belirtildiği yerde |
Son yetki sözleşme, uygulanabilir ürün standardı ve ilgili düzenlemedir.Tüm basınçlı ekipmanlar için 3.2 sertifikası otomatik olarak gerekli değildir ve tüm düzenlenmiş uygulamalar için 3.1 sertifikası otomatik olarak yeterli değildir.
Uygulanabilir bir kural: Başvuru, üreticinin kendi kalite sisteminin yeterli güvence sağladığı standart bir ticari siparişse, 3.1 genellikle uygun ve uygun maliyetli bir seçimdirYönetim kuralları, düzenlemeler veya proje özellikleri bağımsız veya alıcı tarafında doğrulama gerektiriyorsa veya alıcının kendi kalite politikası bağımsız bir kontrol gerektiriyorsa, 3.2 doğru istektir.Şüphe olduğunda, kurallar, bir tahmin değil, karar vermelidir.
Aşağıda birAlım talebi örneği(standart metin değil):
Örnek:"316L paslanmaz çelik plaka, UNS S31603, ASTM A240/A240M (mevcut baskı), EN 10204 Tip 3.1 denetim sertifikası gerekecek, ısı sayısını, kimyasal bileşimini ve germe test sonuçlarını gösterecektir".
Örnek (3.2):"316L paslanmaz çelik levhası, UNS S31603, ASTM A240/A240M (mevcut baskı), EN 10204 Tip 3.2 denetim sertifikası gereklidir, bağımsız denetim kuruluşu tanıklığıyla test edilmelidir".
Tam bir özellik,Sertifika tipi (3.1 veya 3.2),Gerekli testler, ve 3.2 içindenetim organı ve tanıklık gereksinimleri, sözleşme gereği.
S1: EN 10204 3.1 ve 3 arasındaki fark nedir?2?
Bir 3.1 sertifikası, üreticinin kendi bağımsız denetim temsilcisi tarafından onaylanır.2 sertifikası, bir alıcının yetkili denetçisi veya üçüncü bir denetim kurumu tarafından bağımsız veya alıcı tarafında doğrulama ekler.Fark, malzeme kalitesi değil, bağımsız doğrulama seviyesi.
S2: EN 10204 3.1 sertifikasını kim imzalar?
Üreticinin, üretim departmanından bağımsız olması gereken yetkili denetim temsilcisi.
S3: EN 10204 3.2 üçüncü bir taraf mı gerektiriyor?
3.2 requires validation by the manufacturer's inspector plus the purchaser's authorized inspection representative or an inspector designated by regulations — typically an independent third-party inspection body.
S4: 3.2 sertifikası 3'ten daha pahalı mı?1?
Tipik olarak evet, üçüncü taraf denetimi, tanık testleri, belge incelemesi ve zamanlaması nedeniyle.
S5: Tüm basınçlı ekipmanlar için 3.2 gerekli midir?
Hayır. Gereklilik geçerli kod, düzenleme ve sözleşmeye bağlıdır. Bazı basınçlı ekipman uygulamaları 3. gerektirir.2Bu durum her durumda belirlenmelidir.
S6: Bir 3.1 sertifikası bir 3'ün yerine geçebilir mi?2?
3.1-in bağımsız veya alıcı taraflı onaylanması 3'ünkiyle aynı değildir.2Değiştirme sözleşme veya spesifikasyon ile onaylanmalıdır.
S7: MTC ve EN 10204 arasındaki ilişki nedir?
EN 10204 denetim belgelerinin türlerini tanımlar; bir fabrika deneme sertifikası bu tür bir belgenin bir biçimidir.2) böylece doğrulama seviyesi belirlenir.
S8: Bir satın alma siparişinde EN 10204 sertifikasyonunu nasıl belirlerim?
Sertifika türünü (3.1 veya 3.2), gerekli testleri ve ‡ 3.2 için ‡ kontratta talep edilen denetim kuruluşu ve tanıklık gereksinimlerini belirtin.
S9: 3.2 sertifikası malzemenin daha kaliteli olduğu anlamına mı gelir?
No A 3.2 sertifikası, test sonuçlarının daha yüksek düzeyde bağımsız doğrulama aldığını gösterir.Sertifika türüne göre değil.
S10: 3.1 sertifikası 2.2 test raporuyla aynı mı?
No. A 3.1 denetim sertifikası, teslim edilen ürünün özel denetimine dayanır ve ısı veya partiye kadar izlenebilir.2 test raporu spesifik olmayan denetimlere dayanır ve belirli teslim edilen malzemeye aynı izlenebilirliği taşımamaktadır.Gerçek mallarla bağlantılı kanıtlara ihtiyaç duyan alıcılar için, 3.1 ilgili belgedir.
Shangyou Steel, EN 10204 Tip 3.1 ve 3.2 denetim sertifikaları ile paslanmaz çelik levha, levha, bobin, boru ve boru tedarik eder.ve test gereksinimleri, ve tam, doğrulanabilir bir spesifikasyon karşısına alıntı yapacağız.
Shangyou Paslanmaz Çelik ile iletişime geçin. Doğrulanmış dereceler, tam belgeleri, teslimat zamanında.
Sorumsuzluk taahhüdü: Bu makale eğitim ve tedarik referans bilgileri sunar. Sertifikasyon gereksinimleri, test kapsamı ve kabul kriterleri geçerli ürün standardına bağlıdır.düzenleme, ve satın alma sözleşmesi. Her zaman mevcut EN 10204 baskısını ve uygulamanız için sözleşmede belirtilen gereksinimleri onaylayın. Standart durum Ağustos 2026'da kontrol edildi.
